Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die höchste Betriebsspannung eines Netzes (n.) , {elect.}
    أعلى جهد للنظام الكهربائي {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Nennspannung eines Netzes (n.) , {elect.}
    جهد اسمي للنظام الكهربائي {كهرباء}
    die niedrigste Betriebsspannung eines Netzes (n.) , {elect.}
    أدنى جهد للنظام الكهربائي {كهرباء}
    die Deckenspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة للجهد {كهرباء}
    die höchste Spannung für Betriebsmittel (n.) , {bezogen auf eine Transformator- oder Drosselspulenwicklung}, {elect.}
    الجهد الأعلى للمعدات {يطبق لملفات المحول أو المفاعل}، {كهرباء}
    die Erregersystem-Deckenspannung (n.) , {elect.}
    أعلى جهد لنظام التحريض {الاستثارة}، {كهرباء}
    die schaltungsbedingte periodische Rückwärts-Spitzensperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة جهد معكوس متكرر لدائرة {كهرباء}
    die schaltungsbedingte periodische Vorwärts-Spitzensperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة جهد متكررة لحالة فصل دائرة {كهرباء}
    die schaltungsbedingte nichtperiodische Rückwärts-Spitzensperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة جهد معكوس غير متكرر لدائرة {كهرباء}
    die schaltungsbedingte Vorwärts-Scheitelsperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة جهد تشغيل لحالة فصل دائرة {كهرباء}
    die schaltungsbedingte nichtperiodische Vorwärts-Spitzensperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة جهد غير متكررة لحالة فصل دائرة {كهرباء}
    die Netzspannung (n.) , {elect.}
    الجهد الكهربائي {كهرباء}
    die elektrische Spannung (n.) , form., Sing.
    الجهد الكهربائي
    die Stromspannung (n.) , {elect.}
    جهد كهربائي {كهرباء}
    das elektrische Potential (n.) , {elect.}
    جهد كهربائي {كهرباء}
    die Potentialverteilung (n.) , {elect.}
    توزيع الجهد الكهربائي {كهرباء}
    spannungsfest (adj.) , {elect.}
    صامد ضد الجهد الكهربائي {كهرباء}
    der Spannungswandler (n.) , {elect.}
    محول الجهد الكهربائي {كهرباء}
    die Anschlussspannung (n.) , {elect.}
    جهد التوصيل الكهربائي {كهرباء}
    die Spannungsfreiheit (n.) , {elect.}
    الخلو من الجهد الكهربائي {كهرباء}
    die elektrotonische Welle (n.) , {elect.}
    موجة جهد كهربائي {كهرباء}
    die Spannungsabgabe (n.) , {elect.}
    خرج الجهد الكهربائي {كهرباء}
    die Lichtbogenspannung (n.) , {elect.}
    جهد قوس كهربائي {كهرباء}
    der Spannungsumrichter (n.) , {elect.,tech.}
    محول الجهد الكهربائي {كهرباء،تقنية}
    spannungsfrei (adj.) , {elect.}
    خالٍ من الجهد الكهربائي {كهرباء}
    die Betriebsspannung (n.) , {elect.,tech.}
    الجهد الكهربائي للتشغيل {كهرباء،تقنية}
    das isoelektrische Potential (n.) , {elect.}
    متساوي الجهد الكهربائي {كهرباء}
    der Potentialverteiler (n.) , {tech.}
    موزع الجهد الكهربائي {تقنية}
    die Bordnetzspannung (n.) , {Auto.}
    الجهد الكهربائي للسيارة {سيارات}
    potentialfrei (adj.) , {elect.}
    خالٍ من الجهد الكهربائي {كهرباء}